韩国知识产权局是世界五大知识产权局之一。韩国作为世界发达经济体，其国内众多企业在诸多技术领域保持着世界领先的地位。也因韩国对知识产权的格外重视，才能让韩国企业在与众多世界顶尖企业的知识产权交锋中不落下风。

那么，韩国知识产权是一个怎样的环境，有着怎样的传统与特点？中国企业在韩国的知识产权保护有哪些需要了解的信息？本期，RWS将携手韩国AJU Kim Chang & Lee事务所与您一起分享探讨。

韩国专利代理人

Edward J. Jung鄭律师 是 AJU Kim Chang & Lee 的律师/专利代理人，毕业于伊利诺伊大学，获得学士学位。生物分子工程学士学位。Edward先生主要负责为国内外客户在化学和生物医学技术领域提交专利申请和注册，并负责一般涉及知识产权的法律诉讼。技术领域：有机和无机化学、高分子化学、化学工程和生物医学。

前美国专利审查员

丹尼尔 H·谢尔 Sherr 先生在知识产权行业从业数十年，实践领域包括：专利申请、商标申请、版权注册、许可、诉讼、上诉程序等。Sherr 先生在为跨国公司、中型企业和小型企业谈判、审查和起草许可、合作研发和保密协议方面拥有丰富的经验。此外，Sherr 先生还专注于专利交易。为处在知识产权保护各个阶段的客户提供支持、创造价值。技术领域：通讯、显示技术、半导体、计算机、操作系统、自动驾驶技术等。

业务负责人

王茗博负责中国客户海外知识产权需求挖掘、解决方案定制。曾携手众多海外知名IP和法律事务所在国内组织了一系列针对不同技术领域企业的主题研讨会，如《欧洲专利实践系列》（共9期）；并曾在《中国知识产权》杂志130期上发表过“欧洲生效集中化服务模式”一文。致力于为中国企业提供更多最新专业资讯，助力中国企业的海外知识产权保护。

RWS中国公司是RWS集团的中国全资子公司，成立于2006年，专门从事专利申请文件及其他知识产权相关文件的翻译工作。公司服务客户遍及全球30多个国家，包括世界500强企业以及国内外知名律所。业务联系/咨询请联系：beijing@rws.com

关于知产前沿：

知产前沿（IP ForeFront）是YIP Events 旗下知识产权全媒体资讯平台。关注“行业+知识产权”前沿热点话题，深度剖析行业相关知识产权法律政策、热点案例，全方位展现知识产权行业领军人物、机构专业风采，为国内外创新主体、知识产权从业者提供有深度、高质量的知识产权资讯，为促进行业交流与合作赋能。(www.ipforefront.com)

编辑：Shawn