招贤纳士 | 美国众达律师事务所招聘生物医药专利顾问

美国众达律师事务所招聘生物医药专利顾问，地点上海。

简历投递：cjiang@JonesDay.com。

1、职位描述

Job Description

1. Filing and prosecuting patent applications.

2. Conducting patent infringement and validity analysis, assisting clients in patent invalidation proceedings and IP court litigation.

3. Providing IP counseling in licensing and corporate transactions.

4. Communicating with government and regulatory authorities.

5. Advising clients on other IP-related legal issues.

1. 处理专利申请和审查意见答复。

2. 提供专利侵权和专利有效性分析，协助客户应对专利无效程序和知识产权法院诉讼。

3. 在知识产权许可和其他商业交易中提供相关知识产权法律咨询。

4. 与政府和监管机关沟通。

5. 向客户提供其他知识产权相关的法律咨询。

2、职位要求

Qualifications

1. Degree in pharmaceutical, chemical or biological sciences.

2. At least 3 years’ experience in prosecuting/examining patent applications (patent examiner experience is a plus).

3. Passed the national patent agent qualifying examination, and preferably the national judicial examination.

4. Research and industry experience is a plus.

5. Outstanding writing and analytical skills.

6. Fluency in English.

1. 医药、化学或生物学专业。

2. 三年以上专利申请/专利审查相关的工作经验（专利审查员经历优先）。

3. 通过专利代理人资格考试，且通过司法考试者更优。

4. 有医药行业研究和行业经验者优先。

5. 出色的写作和分析能力。

6. 英文读写流利。